Press — Federal Council
Interviews, op-eds, debates and news items in which Alain Berset speaks as a Federal Councillor, head of the Federal Department of Home Affairs, and as President of the Swiss Confederation in 2018 and 2023. A selection of articles published by third-party media — this review is not exhaustive. Each article appears in its original language and links to the publisher; where the page has disappeared, to its archived copy. The Council of States years (2003-2011) have their own page: Press — Council of States. ← Archive
December 2018
- Une présidence en tensions
- Alain Berset, der bescheidene Landesvater
Als Bundespräsident hat er ein reichhaltiges Jahr hinter sich: Alain Berset traf den Papst und Donald Trump, hielt eine Rede vor der Uno und wurde dank eines Fotos aus New York zum Sinnbild des bescheidenen Spitzenpolitikers. Ein Gespräch über die unruhige Welt, den Zustand der Schweiz und seinen Weihnachtswunsch.
- «Die Schweiz wird international sehr respektiert»
- «La Suisse est très respectée à l’international»
L’année qui s’achève a été intense pour Alain Berset: le président de la Confédération a rencontré le pape et Donald Trump, prononcé un discours à l’ONU et est devenu le symbole de l’humilité suisse grâce à une photo de lui prise en marge du sommet new-yorkais. Il évoque l’instabilité mondiale, commente la situation de la Suisse et formule ses vœux pour Noël.
- Alain Berset und der Glanz des Präsidialjahrs
Trump, Merkel, dem Papst – ihnen allen hat Alain Berset dieses Jahr die Hand geschüttelt. Als Bundespräsident war er auf der Weltbühne so präsent wie noch kaum einer vor ihm. Was in dieser Rolle für die Schweiz herauszuholen ist, erklärt der Bundesrat bei Marc Lehmann im «Tagesgespräch».
- Entretien avec le Conseiller fédéral Alain Berset au terme de sa présidence
- La COP24: interview d’Alain Berset, président de la Confédération
Quelques 200 pays se sont réunis lundi à Katowice en Pologne pour tenter de déterminer le plan de mise en œuvre pratique de l'Accord de Paris négociée en 2015. Interview d'Alain Berset, président de la Confédération, qui représente la Suisse à la COP24.
- RG 18.30 del 03.12.18: l’intervista al presidente Alain Berset di Pierre Ograbek
- Alain Berset, président de la Confédération Suisse : “l’Afrique se transforme…”
Peu avant la fin de son mandat, le 31 décembre prochain, à la tête de la confédération helvétique, le président Alain Berset fait le diagnostic des rapports Suisse-Afrique. Entretien réalisé par Ibrahima Cissé, directeur de publication de www.refletsuisse-afrique.com. Votre mandat de 12 mois de Président de la Confédération tire à sa fin. Du point de
November 2018
- Surveillance des assurés: interview d’Alain Berset
La modification de la loi fédérale du droit des assurances sociales, avec à la clé une modification de la base légale de la surveillance des assurés, a été acceptée par quelque 66% des Suisses. Interview du conseiller fédéral Alain Berset.
- Le centenaire de l’armistice célébré en France: interview d’Alain Berset
Le président de la Confédération, Alain Berset, a pris part dimanche aux commémorations du centenaire de l'armistice, puis au Forum de Paris sur la paix, consacré aux défis du futur. Son interview.
October 2018
- «Abstimmungs-Arena»: Überwachung Sozialversicherte
Sollen Sozialversicherungen Detektive einsetzen können, um Missbrauch aufzudecken? Unter welchen Bedingungen und mit welchen Mitteln sollen Versicherte überwacht werden? Befürworter sagen, das neue Gesetz sei notwendig und verhältnismässig. Kritiker befürchten hingegen eine grenzenlose Überwachung. Damit Sozialversicherungen wie Invaliden- oder Unfallversicherung auch in Zukunft mit Detektiven mutmassliche Betrüger überwachen können, braucht es eine neue rechtliche Grundlage. Dies hat der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte so entschieden. Doch gegen den neuen Überwachungsartikel wurde das Referendum ergriffen. Auch das Referendumskomitee will Versicherungsmissbrauch bekämpfen. Aber die neuen Regeln gehen ihm zu weit. Die Versicherungen könnten praktisch grenzenlos Überwachungen durchführen, sagen die Gegner. Das Gesetz ermögliche es zum Beispiel, Versicherte sogar in ihren Wohnungen zu überwachen – etwa, wenn die Detektive durch ein Fenster hindurch ins Wohn- oder Schlafzimmer filmen. Zudem kritisieren die Gegner, dass kein Richter über den Eingriff in die Privatsphäre entscheide. Stimmt nicht, sagen die Befürworter. Das Gesetz setze der Überwachung die notwendigen Grenzen und schütze die Rechte der Betroffenen. Das Gesetz sei so zu verstehen, dass Versicherte nur im öffentlichen Raum sowie auf frei einsehbaren Balkonen oder in Gärten beobachtet werden dürften. Der Blick in Wohn- und Schlafzimmer sei nicht zulässig, so die Befürworter. Zudem werde man informiert, wenn man überwacht worden ist, so könne man sich vor Gericht wehren. Ist das Gesetz gut und wichtig, um Versicherungsmissbrauch zu bekämpfen? Oder hat das Gesetz gravierende Mängel und sollte vom Parlament nachgebessert werden? Als Befürworter der Vorlage begrüsst Jonas Projer in der «Abstimmungs-Arena»: * Alain Berset, Bundesrat Gegen die Vorlage treten an: * Dimitri Rougy, Komitee «Versicherungsspione Nein» * Silvia Schenker, Nationalrätin SP/BS * Balthasar Glättli, Nationalrat Grüne/ZH * Benjamin Gautschi, JGLP und Co-Präsident liberales Komitee «Nein zur Kamera im Schlafzimmer» * Markus Schefer, Professor für Staats- und Verwaltungsrecht Weitere Befürworter der Vorlage: * Ruth Humbel, Nationalrätin CVP/AG * Heinz Brand, Nationalrat SVP/GR * Monika Dudle-Ammann, Präsidentin IV-Stellen-Konferenz * Jürg Brechbühl, Direktor Bundesamt für Sozialversicherungen
- Alexa interviewt Bundespräsident Berset
Am Digitaltag wird Bundesrat Alain Berset auf eine andere Art und Weise Interviewt.
- Alain Berset: «Nous avons vérifié deux fois la base légale des médias sociaux»
Monsieur le Président, on dirait que le thème de la numérisation est enfin arrivé au Palais fédéral. Les interventions parlementaires s’accumulent, le Conseil fédéral et l’Administration bougent. Pourquoi seulement maintenant?Alain Berset: Je dois contester d’emblée. Le Conseil fédéral a approuvé en 2016 déjà une première stratégie «Suisse numérique». Il faut toujours pas mal de temps pour que des évolutions complexes telles que la numérisation soient appréhendées par le radar politique et mises en œuvre sous forme de projets concrets. Cela dit, beaucoup d’autres acteurs empoignent le sujet. Heureusement! Car pour le succès d’une Suisse numérique, il faut la force innovatrice de tout le mond…
- Bundespräsident Berset zu den Versicherungsdetektiven: «Das neue Gesetz bringt mehr Klarheit»
Alain Berset kritisiert die Gegner des Observierungsartikels und verteidigt sein Engagement im EU-Dossier.
- FOKUS: Dürfen Detektive Drohnen einsetzen, Herr Bundesrat?
Hat der Bundesrat gelogen? Im Abstimmungsbüchlein über das Referendum zu den Versicherungsdetektiven stünden Falschangaben, behaupten Gegner. Falsch, sagt Innenminister Alain Berset im Gespräch mit «10vor10». Die Privatsphäre der Bürgerinnen und Bürger bleibe geschützt.
September 2018
- Les deux initiatives agricoles nettement rejetées: interview d’Alain Berset
L'initiative pour des aliments équitables et l'initiative pour la souveraineté alimentaire ont été largement refusées. Interview d'Alain Berset, président de la Confédération.
- Alain Berset appelle toute la gauche à ne pas refuser le Projet fiscal 17
Le ministre des Affaires sociales Alain Berset lance un appel à ceux qui seraient tentés de refuser une nouvelle fois la nouvelle réforme de la fiscalité des entreprises. Les femmes et les Jeunes socialistes ont annoncé qu’ils combattront le projet. Interview d'Alain Berset.
- Alain Berset: «Tout le monde ne peut pas s’offrir du bio»
Pour le président de la Confédération, les deux initiatives agroalimentaires risquent de conduire à des hausses de prix. Il fustige des textes qui «font des promesses qu’on ne peut pas tenir»
- Alain Berset. «Chacun ne peut pas s’offrir du bio»
Pour Alain Berset, les deux initiatives agroalimentaires risquent de conduire à des hausses de prix
- «La Suisse a prouvé sa solidarité»
- «Bio ist nicht für alle erschwinglich»
Bundespräsident Alain Berset warnt vor einer Annahme der Fair-Food-Initiative: Die Lebensmittel würden teurer, und es gäbe weniger Vielfalt.
- L’invité de Romain Clivaz – Alain Berset, président de la Confédération
Deux textes agricoles seront soumis au vote le 23 septembre: l’initiative dite pour des aliments équitables et le texte pour la souveraineté alimentaire. Interview d'Alain Berset, président de la Confédération et chef du Département fédéral de l'intérieur.
August 2018
- Alain Berset: «La culture dit beaucoup sur l’identité d’un pays»
A l’occasion de son passage au Festival de Locarno, le président de la Confédération, chargé du Département de l’intérieur, revient pour «Le Temps» sur les grands axes de la politique menée notamment par l’Office fédéral de la culture
July 2018
- Alain Berset: “Il est illusoire de croire que les coûts de la santé vont baisser”
A l'occasion de la Fête nationale, le président de la Confédération Alain Berset a répondu aux questions de la RTS sur les principaux défis auxquels est confrontée la Suisse, des retraites aux relations avec l'Europe.
- Gespräch mit BP Alain Berset zum 1. August 2018
Gespräch mit Bundespräsident Alain Berset zum 1. August
- L’interview intégrale du président de la Confédération Alain Berset
Le président de la Confédération Alain Berset s'est exprimé à l'occasion de la fête nationale sur les défis de la Suisse.
- L’intervista integrale a Alain Berset di Simona Cereghetti
- Alain Berset über Spannungen im Bundesrat, Cannabis und Frauenquoten
Bundespräsident Alain Berset spricht über das Klima im Bundesrat, die Zukunft mit der EU und sagt, ob er vom geregelten Zugang zu Cannabis Gebrauch machen würde.
- Interview – Spannungen im Bundesrat: Jetzt spricht Bundespräsident Alain Berset
Bundespräsident Alain Berset spricht über das Klima im Bundesrat, die Zukunft mit der EU und sagt, ob er vom geregelten Zugang zu Cannabis Gebrauch machen würde.
June 2018
- AHV: Mission impossible für Berset?
Kaum ein gutes Haar lassen die Parteien an den Vorschlägen des Bundesrat für die AHV-Reform. In der «Samstagsrundschau» nimmt Sozialminister Alain Berset Stellung zur Kritik. Ausserdem zieht er Bilanz über sein turbulentes erstes Halbjahr als Bundespräsident.
- Mondiali, l’intervista ad Alain Berset (16.06.2018)
- Alain Berset. «Mvogo a l’air de se sentir comme un poisson dans l’eau»
En visite à Rostov-sur-le-Don, où il assistera dimanche au choc entre le Brésil et la Suisse, le président de la Confédération a rencontré l'équipe nationale samedi après-midi. Avec un mot spécial pour son «compatriote» fribourgeois.
May 2018
- L’invité du dimanche : le président de la Confédération Alain Berset
- Alain Berset
das jüngste Mitglied des Bundesrates hat eine steile Politkarriere hingelegt: Mit 31 wurde er Ständerat, mit 39 Bundesrat und nun mit 46 Jahren leitet er als Bundespräsident die Geschicke des Landes. Trotz voller Agenda ist Bundespräsident Alain Berset jemand, der gerne auf Menschen zugeht und mit seinen amüsanten Instagramfotos für Überraschungen sorgt. Musik und Klavierspielen sind seit seiner Kindheit wichtige Begleiter in seinem Leben. Bevor er an die Universität ging, reiste er nach Brasilien, wo er in einem Café eine Anstellung als Bar-Pianist fand. Mehr Überraschendes bei «Aeschbacher».
- Alain Berset, l’interview intégrale
La Liberté a pu suivre le président de la Confédération en Lettonie, l'un des nombreux voyages diplomatiques d'Alain Berset en cette année de fonction. Pour quels résultats? Interview.
- Berset: «Wir müssen unangenehme Tatsachen akzeptieren»
Bundespräsident Alain Berset verteidigt seine Pläne, die AHV mit einer happigen Steuererhöhung zu sanieren. Die Zahl der Rentner werde bis 2033 um 50 Prozent steigen, sagt er.
April 2018
- Alain Berset: «Pour les séries TV, il faut maintenant développer des compétences»
Le ministre de la Culture, et de la Santé, dit son goût pour la scabreuse série médicale «The Knick», ainsi que pour le nouvel effort de la RTS, la collection «Ondes de choc»
- Schweizer Bundespräsident: „Die direkte Demokratie ist kein Exportprodukt“
Der Schweizer Bundespräsident und Innenminister Alain Berset erklärt im Interview, warum das politische System seines Landes nicht einfach kopiert werden kann. Und er nennt Gründe, warum das Verhältnis zu Deutschland manchmal angespannt ist.
- Schweizer Bundespräsident Alain Berset: “Es ist wichtig, Freunde zu haben”
Die Beziehungen zwischen Deutschen und Deutschschweizern sind nicht immer spannungsfrei – ein Romand wie Alain Berset sieht das Verhältnis entspannter. Ein Gespräch mit dem Schweizer Bundespräsidenten.
March 2018
- «Les choses sont en train de bouger en faveur de l’égalité des salaires»
Alain Berset, le président de la Confédération, salue le courant qui lui semble traverser le pays pour la défense des femmes.
- Retraite des femmes à 65 ans: interview du conseiller fédéral Alain Berset
Le Conseil fédéral a fixé vendredi les grandes lignes du projet des retraites, qui prévoit une hausse de TVA de 1,7% au plus et une augmentation de l'âge de la retraite des femmes à 65 ans, mais avec des compensations. Interview d'Alain Berset, conseiller fédéral en charge des assurances sociales.
February 2018
- Interview d’Alain Berset à propos du salaire des médecins
Alain Berset, ministre socialiste de la Santé, avait lancé un pavé dans la marre en dénonçant les revenus indécents de certains médecins qui gagnent plus d’un million de francs, avec des facturations parfois surréalistes. Son Interview, en marge de l'assemblée des délégués du PS.
- «Spitze nur mit Breite»
- [한경 인터뷰] 알랭 베르세 대통령 “시장 중심·유연한 노동 정책이 구글·디즈니를 스위스로 끌어들였죠”
알랭 베르세 스위스 대통령(46)은 눈코 뜰 새 없이 바빴다. 평창동계올림픽 참석차 지난
- «Die Schweiz kann für Korea eine Vermittler-Rolle spielen»
- L’invité de Romain Clivaz – Alain Berset, président de la Confédération
Le président de la Confédération se trouve à PyeongChang avec au programme un match historique, le match de hockey de l'équipe de Corée réunifiée contre l'équipe suisse de hockey féminin. Interview d'Alain Berset, président de la Confédération.
- PyeongChang 2018, l’intervista a Alain Berset (Rete Uno Sport 09.02.2018, 12h30)
January 2018
- «Trump hat sehr viel Respekt für die Schweiz gezeigt»
Bundespräsident Alain Berset traf den US-Präsidenten – und war sehr angetan.
- Interview du président de la Confédération Alain Berset, qui a reçu Donald Trump à Davos
Alain Berset a rencontré son homologue américain Donald Trump vendredi en fin de matinée à Davos (GR). Un échange de "très bonne qualité", a affirmé le président de la Confédération devant la presse. Son interview.
- Alain Berset über Bundespräsidium: «Ich habe den Zeitaufwand unterschätzt»
SP-Bundesrat Alain Berset ist dieses Jahr Bundespräsident. Am Weltwirtschaftsforum in Davos trifft der Neuenburger zahlreiche Staatschefs und vertritt dabei die Interessen der Schweiz. Im Interview spricht er über seine neue Aufgabe und verrät, ob er überhaupt noch Zeit für Privates hat.
- So will Alain Berset am WEF Trump von der Schweiz überzeugen
Heute Dienstag eröffnet Bundespräsident Alain Berset (45) das WEF in Davos. Höhepunkt wird sein Treffen mit US-Präsident Donald Trump am Freitag sein.
- Alain Berset: «Unsere Europapolitik wird nicht in Davos gemacht»
Für Bundespräsident Alain Berset gilt am WEF «Switzerland first» – auch beim Treffen mit Donald Trump.
- Alain Berset: «Non, je n’ai pas mauvaise conscience d’aller à Davos»
Alors qu’il s’apprête à ouvrir le Forum économique mondial avec le premier ministre indien, Narendra Modi, le président de la Confédération s’exprime sur la renaissance de l’altermondialisme, sur la politique européenne et sur la capacité de la Suisse à se réformer
- «Präsidialarena» mit Alain Berset
Neues Jahr, neues Glück! Kann der neue Bundespräsident die Renten retten? Lassen sich die Gesundheitskosten bremsen? Und: Kann unser Verhältnis zur EU im 2018 geklärt werden?
- Alain Berset président, grand invité d’infrarouge!
Ce sera le plus jeune président de la Confédération depuis 1915. Agé de 45 ans, Alain Berset a été brillamment élu le 6 décembre dernier. Rien ne semble freiner son ascencion politique, même pas son échec de septembre sur son projet phare de réforme du système de prévoyance. Il faut dire que tout s'est très vite enchaîné pour ce politicien de carrière élu sénateur à 33 ans. Alain Berset nous parlera de son année de présidence, lui qui devra notamment gérer le dossier européen. Il évoquera également son canton, Fribourg, véritable pépinière de talents politiques, qui compte avec Dominique de Buman, premier citoyen du pays, les deux plus importantes personalités politiques de Suisse.
- L’invité-e de Romain Clivaz – Alain Berset, président de la Confédération
Interview d'Alain Berset, président de la Confédération, qui réagit à l'actualité.
- Alain Berset: Cassis è già bene integrato
Intervista esclusiva al neo presidente della Confederazione
- «La démocratie directe n’est pas une démocratie de sondage»
Dans un entretien à swissinfo.ch, Alain Berset s’exprime sur son rôle de président, sa vision de la démocratie directe et l’épineux dossier européen.