Conférence des bibliothécaires nationaux européens (CENL)

Au Palais fédéral, Alain Berset clôt l’assemblée annuelle de la Conference of European National Librarians. Il ouvre, en anglais, sur une phrase de Hilary Mantel : « I once stole a book. It was really just the once, and at the time I called it borrowing. »

Le livre que la romancière avait gardé n’avait pas été lu en vingt-cinq ans. Aujourd’hui, il serait retiré des rayons pour libérer de la place. « As a book-lover, I regret this. As the Head of the Federal Department of Home Affairs, I have to welcome it. » Le discours porte sur la numérisation et l’avenir des bibliothèques nationales.

Discours sur ce site

• Conférence des bibliothécaires nationaux européens (CENL) (en anglais)