Colloque national de Pro Senectute sur le vieillissement réussi

Alain Berset apporte le salut du Conseil fédéral au colloque de Pro Senectute sur le bien vieillir et la solidarité entre générations. Il rappelle l’arrêté fédéral de 1929 sur l’aide aux vieillards indigents et le près d’un quart de siècle qu’il a fallu pour passer de l’article constitutionnel sur l’AVS à la loi de 1948.

Sa formule, en français dans un discours allemand : « Stabilité ne veut pas dire immobilité. » La qualité des assurances sociales n’est pas gravée dans le marbre : il faut la garantir durablement, et donc réformer à temps.

Discours sur ce site

• Colloque national Pro Senectute sur le vieillissement réussi (en allemand)

Sources

• Conseil fédéral, discours du 26.04.2012