Autumn session of the Federal Assembly

Autumn session of the Federal Assembly in Berne, from 19 September 2005 to 7 October 2005. He speaks in the chamber on 4 items, including “Simplification de l’examen d’impact sur l’environnement et prévention d’abus grâce à une définition plus précise du droit de recours des organisations”, “Programme 2006 des constructions civiles” and “Loi sur le marché intérieur. Révision” (titles in French). The texts of his speeches are published in the Speeches section (in French): Loi sur le marché intérieur. Révision; Programme 2006 des constructions civiles.