Fête d’INTERPRET, interprétariat communautaire

Alain Berset parle à la fête d’INTERPRET, l’association suisse pour l’interprétariat communautaire et la médiation interculturelle. Son thème : « Das Dazwischen wird unterschätzt. »

L’entre-deux est un pont, un ciment, une passe entre deux joueurs. La Suisse, dit-il, n’est pas seulement une nation de volonté, mais « eine Nation der Übersetzerinnen und Übersetzer ».

Discours sur ce site

• Fête d’INTERPRET, association pour l’interprétariat communautaire (en allemand)