Fête nationale

Discours du 1er août, dont la version française est prononcée le soir à Gruyères. Alain Berset tire un premier bilan de dix-huit mois de pandémie : « Unsere vielbeschworene Solidarität wurde in den letzten 18 Monaten wirklich getestet. Und wir haben diesen Test bestanden. »

La crise n’est pas finie, mais la société en sort renforcée « trotz hitziger Debatten und viel Leid ». Pour le monde d’après, il nomme trois qualités : la flexibilité, la modestie et la confiance en soi. « Wir haben als Gesellschaft Erfolg – oder wir scheitern als Einzelne. »

Discours sur ce site

• Flexibilität, Bescheidenheit und Selbstbewusstsein (en allemand)

Sources

• Conseil fédéral, discours du 31.07.2021