Berne
Manuscrit, non publié à l’époque. Seul le prononcé fait foi. Les notes de travail ont été retirées.
Monsieur le Président,
Mesdames et Messieurs,
C’est un honneur pour moi d’accueillir à Berne le président de l’Iran, Son Excellence Monsieur Hassan Rohani.
Il s’agit là d’une visite de réciprocité, après l’accueil réservé à Monsieur Schneider-Ammann, alors président de la Confédération suisse, lorsqu’il s’est rendu en Iran en 2016. A l’occasion de cette visite présidentielle, nos deux pays ont adopté une feuille de route en vue d’approfondir nos relations bilatérales. Celle-ci a permis de lancer ou de relancer des dialogues réguliers dans différents domaines tels que l’économie, les finances, les droits de l’homme, la justice, la sécurité nucléaire civile et les questions migratoires.
Parallèlement aux contacts politiques, les échanges économiques entre nos deux pays se sont développés de manière très prometteuse au cours des années passées.
Mais nous sommes tous conscients que le retrait des États-Unis de l’accord sur le programme nucléaire iranien, début mai, a changé la donne. En conséquence, cette visite vise à établir comment atteindre les objectifs de la feuille de route, alors que les circonstances ont changé.
Du point de vue de la Suisse, il est primordial que les acquis de l’accord sur le programme nucléaire soient préservés. Le Joint Comprehensive Plan of Action constitue un succès sans précédent de la diplomatie internationale et un accord très important pour garantir la non-prolifération des armes nucléaires.
Ce qu’il adviendra de celui-ci dépend aussi de la façon dont les autres parties réagiront. La Suisse invite l’Iran, comme toutes les autres parties à l’accord, à continuer à faire preuve de retenue et à poursuivre le JCPOA en se conformant davantage à ses obligations. Le rétablissement des sanctions américaines et l’incertitude entourant l’avenir du JCPOA augmentent néanmoins l’insécurité juridique des entreprises suisses qui entretiennent des relations commerciales avec l’Iran.
La Suisse s’engage notamment pour que l’Iran soit approvisionné en biens humanitaires et ne subisse pas de pénurie en denrées alimentaires et en médicaments dont le besoin est urgent.
Depuis l’adoption de la feuille de route en 2016, les relations de la Suisse et de l’Iran ont gagné en ampleur, en profondeur et en dynamisme, ce dont nous pouvons nous féliciter mutuellement.
Même si le contexte est devenu plus difficile, nous souhaitons poursuivre les objectifs de la feuille de route et aller de l’avant afin de renforcer nos relations bilatérales.
La signature d’un accord sur le transport routier ainsi que les déclarations d’intention en vue de développer la coopération dans les domaines de la science, de la santé et de l’agriculture en sont la manifestation concrète.
La Suisse a aussi apprécié les discussions franches et constructives à l’occasion du dernier dialogue sur les questions migratoires, qui s’est tenu en janvier 2018 à Téhéran. Cette réunion a servi de base à l’élargissement de notre coopération en matière de migration.
Parallèlement aux relations bilatérales, la Suisse attache une grande importance à l’engagement humanitaire et en faveur de la paix dans la région. Nous avons discuté aujourd’hui de questions régionales et globales, notamment concernant le Moyen-Orient et le Proche-Orient.
La Suisse souligne la nécessité de coopération entre voisins dans cette région du monde, en particulier pour garantir une meilleure sécurité et stabilité dans la région en respectant le droit international humanitaire et des droits de l’homme. Nous sommes à disposition pour faciliter cette coopération régionale, sous la forme qui sera la meilleure pour les acteurs dans la région.
Permettez-moi de conclure en rappelant que la confiance caractérise les relations entre la Suisse et l‘Iran. Nos deux pays sont liés par un traité d’amitié depuis plus de 140 ans. Cette fondation stable et solide nous permet de dialoguer de manière ouverte et franche, même lorsque nous ne sommes pas du même avis.
Je vous adresse, Monsieur le Président, mes remerciements pour votre visite à Berne, et me félicite de la poursuite des échanges et du renforcement des liens entre nos deux pays.