Berne
Allocution publiée par le Département fédéral des affaires étrangères pour la fête nationale 2018. Document original.
Chères Suissesses, chers Suisses de l’étranger,
Je suis heureux que vous vous soyez réunis aujourd’hui à l’occasion de notre fête nationale.
Où que vous viviez :
vous êtes une part importante,
indispensable de notre pays.
Les 752 000 Suissesses et Suisses de l’étranger constituent le troisième plus grand canton suisse – après Zurich et Berne, mais avant celui de Vaud.
Le plus hétérogène de tous les cantons s’étend
de l’Irlande jusqu’en Inde,
de la Corée jusqu’au Kirghizistan,
du Groenland jusqu’au Ghana.
Mais ce qui vous unit, c’est un regard très particulier sur la Suisse.
C’est un regard à distance mais confiant.
Un regard sur l’essentiel.
Vous savez combien la Suisse symbolise la stabilité sur le plan international – ce que reflète aussi la force du franc.
Vous savez aussi que la Suisse est perçue comme un pays ouvert au monde – notamment grâce à vous tous,
ses ambassadrices et ambassadeurs.
Chères Suissesses, chers Suisses de l’étranger,
La Suisse s’engage pour la loyauté et le respect mutuel dans les relations internationales.
Car les États ne sont pas seulement des concurrents, ce sont aussi des partenaires.
Ce postulat est aujourd’hui parfois remis en question.
Mais ne nous méprenons pas.
La Suisse, de par sa petite taille, dépend largement de relations internationales fondées sur des règles.
Notre pays se porte garant de ces règles.
Notamment avec la Genève internationale, où l’ONU a son siège européen, et l’Organisation mondiale du commerce.
Chères Suissesses, chers Suisses de l’étranger,
Pour la Suisse, les relations avec l’UE sont essentielles, car elle est de loin notre principal partenaire commercial.
En réalité, les deux parties sont intéressées par de bonnes relations.
Ce qui est aussi évidemment important pour celles et ceux parmi vous qui résident dans un pays de l’UE.
Nous vivons aujourd’hui sur un continent en paix.
Malgré tous les problèmes liés à l’euro et à la migration, il ne faut pas l’oublier : l’Europe se porte bien comme rarement auparavant.
L’intégration européenne y a contribué de manière décisive.
Nous devons tout faire pour une politique qui s’engage en faveur de la paix, de la sécurité et de relations commerciales réglementées.
Car une telle politique renforce aussi la Suisse.
Le pays de la stabilité
qui dépend de relations internationales stables.
Vous aussi, chères Suissesses, chers Suisses de l’étranger,
vous rendez notre pays plus fort
en vous investissant avec confiance et énergie,
riches de vos expériences, vos connaissances et vos idées.
Je vous souhaite à toutes et à tous un magnifique 1er août.