Bâle
Manuscrit, non publié à l’époque. Texte établi d’après l’exemplaire de lecture. Seul le prononcé fait foi. Les notes de travail ont été retirées.
Discours prononcé en allemand et en français. Texte original, non traduit.
Liebe Freundinnen und Freunde des Designs
Chers amatrices et amateurs de design,
Care amiche e cari amici del design
Die Corona-Krise wird uns verändern – aber natürlich weiss niemand, wie genau.
Wird unsere Gesellschaft innovativer oder konservativer?
Öffnen sich die geistigen Horizonte wieder –
oder bricht ein neues Biedermeier an?
Raufen wir uns nach Corona wieder zusammen –
oder wird der Kulturkampf zum dauerhaften Zustand?
Vielleicht verdecken ja die zahlreichen apodiktischen Meinungen darüber, wie es weitergeht nach dieser Krise, das Wesentliche:
nämlich die Verunsicherung.
Die Offenheit der Situation.
Das verbreitete Bewusstsein, dass die Macht der Gewohnheit nicht mehr so ohne weiteres die Agenda bestimmen wird.
Meine Damen und Herren
Die Verunsicherung hat Folgen:
sie fördert das Denken in Alternativen
die Experimentierfreude
die Kreativität.
Auch im Design steht am Anfang immer die Frage:
„Was wäre, wenn?“
Das Design hinterfragt stets den Status quo.
Es forscht – ganz ohne vorgefertigte Meinungen – nach Lösungen, die besser sind, praktikabler
sei es im Hinblick auf Alltagsobjekte,
sei es in Bezug auf Innovationsprozesse.
Das Design ist keine apodiktische Rechthaber-Disziplin, welche die Verhältnisse zu zementieren versucht.
Sondern eine Kunstform, die gesellschaftliche Veränderungen aufnimmt – und ihrerseits die Gesellschaft verändert.
Meine Damen und Herren
Die drei Swiss Grand Prix Design-Preisträgerinnen und Preisträger zeichnen sich gerade dadurch aus, dass sie neue, originelle Perspektiven entwickeln.
Und dadurch auch unsere Wahrnehmung verändern.
Peter Knapp hat als 24-Jähriger die Modefotografie neu erfunden und über Jahrzehnte geprägt
Sarah Owens schärft das Sensorium ihrer Studierenden, für die sozialen Aspekte des Designs und entlässt sie mit einem offenen «mind-set» in die Praxis.
Julia Borns Arbeitsprozess ist geprägt von radikalem Hinterfragen, um so zum bestmöglichen Resultat zu gelangen.
Ich möchte an dieser Stelle auch den Gewinnern des Grossen Preises 2020 gratulieren:
Ida Gut,
Monique Jacot
und dem Duo Kueng Caputo,
Sie konnten leider nicht mit einer grossen Feier so geehrt werden, wie sie es verdient hätten.
Mesdames et Messieurs,
Avec cette distinction, la Commission fédérale du design et l’Office fédéral de la culture
sensibilisent au fait que
le design ne se laisse guère enfermer dans des concepts.
Les anciens lauréats témoignent de son étonnante diversité :
Robert Frank – la photographie
Susi et Ueli Berger – le design industriel
Holzer Kobler – l’architecture
Jean-Luc Godard – l’art cinématographique
David Bielander – la joaillerie
ou Conni Hüsser – le stylisme d’intérieur
Le Prix suisse de design
distingue un design exceptionnel,
aussi bien qu’il met à l’honneur un travail et un processus de développement.
En effet, il concerne aussi bien
des produits déjà commercialisés,
que des produits au stade de prototypes
ou des projets de nature expérimentale.
Le Prix suisse de design, qui fête cette année son 15e anniversaire, transcende des domaines apparemment bien définis tels que l’économie, la culture et les questions de société.
Il s’inscrit en faux contre leur cloisonnement mutuel,
qui empêche trop souvent
d’apprendre les uns des autres.
Mesdames et Messieurs,
Le design est tout à la fois
proche de la vie quotidienne et visionnaire
– ce qui révèle, ici encore, le large spectre des réalités qu’il appréhende.
Des chaises, des vêtements ou des ustensiles de cuisine seront toujours objets de design.
Mais le design répond aussi à la question centrale
de savoir comment nous voulons vivre à l’avenir.
C’est pourquoi le design est plus qu’une compétence qui s’apprend.
C’est une attitude.
Une attitude qui allie la puissance d’innovation et la responsabilité sociale.
Vu sous cet angle, je n’hésiterai pas à dire que nous sommes toutes et tous à notre façon des designers.
Et même si la plupart d’entre nous ne recevra probablement jamais de prix, je dirai même :
Tentons d’être designers, et de la meilleure façon !